Насколько я понимаю, никакого фурье-анализа (типа того, который замечательно происходит в ухе) тут нет. Нет резонанса, есть просто реакция колбочек на разные длины волн, как-то калиброванная, коэффициенты не вычисляются, а просто их надо экспериментально обнаружить. После чего, конечно, уже образуется трёхмерное векторное пространство, и в нём всё вычислять просто. Но это не Фурье и не "резонанс".