Ну, примерно да, только без такого пафоса, как ты для меня изобразила :-)
А иначе никак не получается — по телевизору тоже ведь снимают люди, которые вторгаются в святая святых дельфинов, нервируют их, пугают. Об учёных, которые энциклопедии потом пишут, я вообще не говорю — они дельфинов даже режут, чтобы посмотреть. что у них внутри!
Не знаю, для меня всё гораздо проще — животных не надо мучить не потому, что иначе им больно, а потому, что это не нравится нам. Мышей лабораторных надо заражать чумой, чтобы понять её природу и вылечить у нас. Но при этом без особого садизма — опять же, из собственного интереса, потому что мы сами не хотим быть садистами.

Ну а про сопоставление цен на дельфинарий и поездки на море (а уж тем более так съездить, чтобы дельфина увидеть), это шутка, да?