Всё очень верно, однако французы мочатся на улице, по моим наблюдениям, гораздо чаще и свободнее россиян. По крайней мере вечером. Любая безлюдная стенка с кустиком легко решают эту маленькую физиологическую проблему!