Про авторство: представим себе, что Евгений Онегин не был опубликован при жизни автора. Потом черновики попали к Булгарину, и тот их издал, "слегка улучшив", под своим именем. Как разница, кто автор? Ну например, такая разница, что дети в школе бы тогда проходили великого писателя Фадея Булгарина вместе со всем его остальным "творчеством".

Авторство Тихого Дона потому и беспокоит, что кто украл - знаем, а восстановить справедливость не можем. "Назад в будущее" такое, но без Happy End-а.